Datenschutz/Privacy Statement

Lawyers & Consultants 

Information and Advisory Services
Competent Information and service is our primary target to satisfy your needs.
Image
If you have any further questions or demands, please dont hesitate to
Contact Us
Datenschutzerklärung/Privacy Statement   

taxandcash.com speichert keine persönlichen Daten. Cookies werden nicht angefordert, Trackingsoftware oder codes, wie bspw. googleanalytics sind nicht installiert. Über die angegebene E-Mail info@taxandcash.com können Sie uns Ihre persönlichen Daten mailen.

taxandcash.com does not collect personal information on this site. Cookies are not required a tracking software or codes like googleanalytics are not installed. There are places on the site where you can choose to give us personal information, such as: emailing an enquiry through info@taxandcash.com

 

Die EU-Verordnung 2016/79 „zum Schutz natürlicher Personen bei der der Verarbeitung personenbezogener Daten -Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)- ist, nachdem sie am 4. 5. 2016 im Amtsblatt der EU2 veröffentlicht wurde, am 25. 5. 2016 in Kraft getreten und gilt ab dem 25. 5. 2018 (Art. 99)

 

The EU Regulation 2016/79 “on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data - General Data Protection Regulation (GDPR) - came into force on 25.5.2016 following publication in the official journal of the EU2 on 4.5.2016 and applies as from 25.5.2018 (Art. 99).3

 

1. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen/Contact of the controller who is responsible and liable for any personal data processing

Diese Datenschutz-Information gilt für die Datenverarbeitung durch

This Regulation applies to the processing of personal data by:

Verantwortlicher/Controller: Anwaltskanzlei (attorney's office) Gunter Brandau, Mattiakerweg 12, 65929 Frankfurt am Main, Deutschland Email: gbrandau@web.de Telefon: +49 (0) 69 17073571 Fax: +49 (0) 321 227263 -28

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung/Collection and storage of personal data, use

a) Beim Besuch der Website/ Visting our website

Beim Aufrufen unserer Website http://www.taxandcash.com/  werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

·         IP-Adresse des anfragenden Rechners,

·         Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

·         Name und URL der abgerufenen Datei,

·         Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),

·         verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.

Every time our website http://www.taxandcash.com is visited the brower installed on your device transmits automatically information(data) to the server our website is hosted. The information is stored without any further notice in the servers log files until it will be automatically erased.

The following data is collected in this way:

·         IP address from the requesting Computer 

·         The date and time of access

·         Name and URL of the accessed file

·         Website from which the user reaches our website (referrer-URL)

·         The user’s browser type the internet service provider and occasionally the operating system 

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

·         Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,

·         Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,

·         Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie

·         zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

Purpose of data processing

·         To ensure the functionality of the website

·         To provide comfortable use of our website

·         Monitoring the security ans stability of our IT system

·         For further administrative purposes

The legal basis for the processing of data that is transmitted when sending an email is Article 6 ( 1) (f) GDPR. The listed purposes are constituting a legitimate interest of the data processing. The data collected from users in this way are not used to identify the requesting user. The data collected from users in this way is pseudonymised by technological means none of the collected information can be used to identify you

b) Bei Kontakt per E-Mail/ contact via e-mail

Treten Sie per E-Mail mit uns in Kontakt, erfolgt die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme  nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.

Die von uns erlangten personenbezogenen Daten werden gespeichert und nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gelöscht.

If you contact us via the email address provided the processing of personal data is solely used for the purpose of conversation in accordance with Article 6 ( 1) (a) GDPR – users obtained consent. In this case, the user’s transmitted personal data will be stored and erased when the converation ends.

The conversation is considered to have ended when it is clear from the circumstances that the matter in hand has been fully clarified.

3. Weitergabe von Daten/Release to third parties

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

·         Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,

·         die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung und/oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,

·         für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie

·         dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage von Ihnen erfolgen;

Your personal data will not be released  to third parties, exceptions are:

·         You have given explicitly granted consent in accordance with Article 6 ( 1) (a) GDPR

·         The transfer is necessary in accordance with Article 6 ( 1) (f) GDPR to exercise and/or defend legal claims and no reason seems to apply that you have an interest worthy of protection not to undertake this transfer of data.

·         In case that the transfer is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject, in accordance with Article 6 ( 1) (c) GDPR

·         As far as it is legally permitted and in accordance with Article 6 ( 1) (b) GDPR necessary for the performance of a contract to which you are party or in order to take steps at your request prior to entering into a contract;

4. Betroffenenrechte/ Rights of the data subject

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling, zumindest aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung.

You have the right

In accordance with article 15 GDPR the right to obtain from us confirmation about the processed data. In particular the purposes of the processing; the categories of personal data concerned; the recipients or categories of recipient to whom the personal data have been or will be disclosed; the envisaged period for which the personal data will be stored; the existence of the right to request from the controller rectification, erasure, restriction of processing or to object to such processing; the right to lodge a complaint with a supervisory authority; where the personal data are not collected by us, any available information as to their source; the existence of automated decision-making, including profiling, at least  meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences of such processing.

  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;

In accordance with article 16 GDPR to obtain without undue delay the rectification of stored inaccurate personal data.

  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;

In accordance with article 17 GDPR to obtain the erasure of stored personal data unless the processing is neccessary for for exercising the right of freedom of expression and information; for compliance with a legal obligation; for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defence of legal claims

  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;

In accordance with article 18 GDPR to obtain restriction of processing insofar as the accuracy of the personal data is contested; the processing is unlawful and you are opposing the erasure of the personal data no longer needed for our puposes and requiring them for the establishment, exercise or defence of legal claims or you have objected to processing pursuant to Article 21(1) GDPR

  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;

In accordance with article 20 GDPR to obtain the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format; the right to transmit those data (direct) to another controller

  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und

In accordance with article 7 (3) GDPR to withdraw your declaration of consent at any time. Upon withdrawing your declaration of consent on which the processing is based the personal data concerning you will no longer be processed.

  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Kanzleisitzes wenden.

In accordance with article 77 GDPR to lodge a complaint with a supervisory authority. The relevant supervisory authority is in  general where you are residing or your place of work is or our Attorney office is located.

 

5. Widerspruchsrecht/ Right to object

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.

Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an gbrandau@web.de  

Where your personal data are processed on grounds of legitimate interest in accordance with Article 6 ( 1) (f) GDPR you have the right of objection in accordance with article 21 GDPR for reasons that arise from your particular situation or where personal data concerning you is processed for direct marketing purposes, you have the general right to object at any time to the processing without giving reason.

If you wish to make use of your right of objection please mail to: gbrandau@web.de

 

6. Datensicherheit/ data security

E-Mail Kontakt und Korrespondenz wird über Secure Sockets Layer (SSL) verschlüsselt, um die Daten vor Angriffen aus dem Internet zu schützen.

e-mail contact and correspondence is encrypted via Secure Sockets Layer (SSL)  to protect the data  against attacks launched from the Internet.

7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung/Upto-dateness and modifications to our data privacy statement

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2018.

Our data protection statement is currently applicable, latest revision May 2018

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter http://www.taxandcash.com/Datenschutzerklärung von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.

Due to modifications of our website and business practices  or amendments of legal and regulatory  requirements,  it may be necessary to amend the data protection statement. The current version of our data privacy statement you can find at http://www.taxandcash.com/Data_Privacy_Statement 

ready for print out

Haftungsausschluss für externe Links: Der Inhalt der Internetseiten, auf die durch Hypertext-Link oder in anderer Weise verwiesen wird, stammt nicht von uns, ist uns im Einzelnen nicht bekannt und wir machen uns diese fremden Inhalte auch nicht zu eigen. Daher übernehmen wir keine Gewähr für den Inhalt irgendeiner Internetseite, auf die durch Hypertext-Links oder in sonstiger Weise verwiesen wird. Wir übernehmen auch keine Haftung für Internetseiten, auf die wiederum mittels weiterer Hypertext-Links verwiesen wird. Für den Inhalt externer Internetseiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Ein rechtsgeschäftlicher Wille ist mit der Bereitstellung von Hypertext-Links nicht verbunden

Liability for external links: This website may contain links to third party websites, so called external links. Please note that any third party website is the responsibility of its operator. Consequently, we have no influence upon the past, current or future layout or content of such websites. We take no responsibility for any content provided under such links, which have been provided for your sole convenience.

What We Offer

 

We are providing a full service for our clients to receive a refund of the value added tax (VAT) paid due to the purchase of services or goods in Germany.

Our Services 

  • VAT Returns
  • Tax Returns
  • Business Assistance 
  • Investment Assistance
  • Trusts and Estates
  • Company Founding 
  • Residence Permit